So… this is an “interesting” effect… with pixel rounding turned off and moving text slow (0.3 px pr frame) the letters in textfields seem to “dance around” … meaning they move back and forth between pixel positions… for each letter in a textfield.
Changing CairoHintMetrics
to CairoHintMetrics.ON
fixes it, and seem to snap the textfield to rounded pixels. But that breaks the textfield width calculations…
[ C++ / Windows 10 / OpenFL 4.8.0 / hxcpp 4.3.49 ]