[Windows Legacy] SoundTransform.pan does not work

[singmajesty]

Try using a mono sound, OpenAL doesn’t support panning of stereo, it seems